March 27th, 2014

Frankfurter Allgemeine Zeitung: Генеральный директор Сименса обосновал встречу с Путиным

В немецких новостях всё больше и больше пишут о том, что серъёзных санкций против России не будет. Уж слишком сильно "повязаны" Россия и ФРГ. Это прекрасно понимают в немецкой промышеленности. Крым российский - с этим до сих пор не смирилась только Украина. Я почти не читаю российскаих газет, так как знаю, что в них сплошные враки. Чаще читаю украинские. Украинцев обманывают похлеще чем в российской прессе. В ней множество статей о том, что происходит в Германии по поводу Украины и подавляющее большинство - не имеет отношения к реальности. ФРГ не будет рвать отношений с Россией.
Вместо того, чтобы ломать надо строить дальше. Всем вместе. ФРГ, России, Украине... избавлятся от Совка и злобы.

Сегодня ведущая газета Германии опубликовала статью. Линк к статъе: Siemens-Chef verteidigt Treffen mit Putin
Перевод мой.

Siemens


26.03.2014  Крымский кризис или нет - Сименс пообещал долгосрочные инвестиции в России. Встреча с президентом Путиным оправдывает генеральный директор Кайзер, указывая, что это было уже давно запланировано.

Генеральный директор Сименса, Джо Кайзер обосновал свою встречу с Владимиром Путином. В среду вечером Кайзер заявил в журнале "Heute", "что этот визит планировался давно и, что мы не будем руководствоваться краткосрочной турбулентностью в нашем долгосрочном планировании". Он подчеркнул, что ведомство канцлера Германии было поставлено в известность заранее и не имело возражений. Канцлер Германии Анжела Меркель и в настоящее время также не имеет возражений по поводу этой встречи, если немецкие фирмы поддерживают контакты с Россией.
Collapse )

promo pipokipp august 6, 2014 00:31 21
Buy for 500 tokens
Пью за друзей, мотивирующих меня на эти строки Не скрою: я могу выпить. Предпочитаю красное, сухое вино и коньяк. Что может быть лучше бутылки и закуски на кухонном столе в сумрачный день ? Выпил.. закусил... и вот она - загорелась надежда в глазах. Осознание "прекрасности жизни"…